Cards · Christmas · JM Creations · Karten · Mama Elephant · Weihnachten

Weihnachten für Stickende/ Christmas for Knitters


Bevor ich die heute erst entstandene Karte zeige, muß ich erstmal berichten. Ich habe ein vorzeitiges Weihnachtsgeschenk vom Liebsten erhalten: die BigShot. Ich selbst bin seit etwa einem Jahr im Entscheidungsprozeß gewesen. Immerhin ist es eine gewichtige Anschaffung für ein Hobby. Er sagte aber – ganz zurecht – daß ich so viel Geld für Stempel ausgebe, daß ich mir auch die BigShot leisten kann. Nunja. Zur Maschine mußten auch Stanzen her und natürlich neue Stempel. Da gab es bei Mama Elephant neue und alte, die mir sooooo sehr gefallen haben, daß ich gar nicht anders konnte! Zu den neuen Tierchen habe ich mir auch Stanzen geholt. In der Tat geht das „Ausschneiden“ nun viel schneller und ich habe mich an der Karte versucht. Nun habe ich jedoch nicht mitgedacht und hatte wenig, um eine Szene so zu gestalten, wie ich wollte. (Da werde ich noch nachsorgen.) Bis dahin sitzen meine strickenden Schäfchen zwischen Wollbergen und arbeiten, wie ich derzeit, an der Fertigstellung der Weihnachtsgeschenke. Ich glaube, daß es die perfekte Karte ist, um sie mit Stricksachen zu verschenken. Wie der Zufall es so will, stricke ich gerade an solchen… Der liebe Mann bekommt gefilzte Puschen, die ich demnächst vorzeigen kann und werde.

I want to tell you some news before I’m going to show you the card that I just finished making. I’ve already got my Christmas present from my boyfriend – it was the BigShot Cutting Machine. I myself wanted to buy it, but was never sure, if I wanted to spend so much money for „just a hobby“. So he told me, that I spend so much money on stamps, that I could easily afford a BigShot. He is right. I could have, but I never did – so he got one for me! Now I have more reasons to spend money on that hobby to get dies. I already started my new die collection by ordering some basic shapes and some stamps with coordinating dies from Mama Elephant. I just fell in love with the knitting sheep. Cutting with the BigShot really works like a charm – how did I do that before? As I ordered the stamps I haven’t thought far enough – I don’t have the stamps to make the scene I imagined to go with my sheep. (I’m working on that…  As I just started this hobby some time ago, I don’t have a big enough stamp collection for every occasion.) Until then my beloved knitting sheep will knit their scarves (I believe) between piles of wool just as I do now, to finish my Christmas presents. For me it’s the perfect card to go with knitted gifts. Just now I’m knitting slippers (I’m going to felt them after knitting) for my boyfriend. I’m going to show them to you after I finished knitting them.

Bis dahin bin ich wahnsinnig glücklich mit den Schafen, der Wolle und der BigShot. Auch wollte ich mich mit der Karte bei der Mittwochs-Challenge von Simon Says Stamp versuchen. Viel erhoffe ich mir dabei nicht, es wurden so unglaublich hübsche Werke eingereicht. Aber dabei sein ist alles, wie es so schön heißt.

Until then I’m unbelievably happy with the sheep, the wool and the BigShot. With this card I’m joining the Wednesday Challenge on the Simon Says Stamp Blog. I’ve seen the stuff, that others linked to – it’s gorgeous. So I have little hope on winning something, but I certainly wanted to try.

Danke für den Besuch! Bis Bald!

Thanks for reading! See you soon!

Utensilien/Supplies:

  • MamaElephant Wooly Winter stampset
  • JMCreation Schriftstempel I
  • Kuretake Gansai Tambi
  • VersaFine Onyx Black
  • Pilot drawing pen 03
  • CraftSensation Cardstock and Twine
  • BigShot
  • Scissors and some eyelets/ Schere und Ösen
Advertisements

4 Kommentare zu „Weihnachten für Stickende/ Christmas for Knitters

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s