Cards · Clearly Besotted · JM Creations · Karten

Dankeschön/ Thanks

Und danken muß ich wirklich – und zwar der Polizei. Vor etwas mehr als einem Monat hatten wir einen schweren Autounfall. Unglücklicherweise war auch unser lieber Hund im Auto. Dieser ist nach dem Unfall voller Panik entwischt, wir waren zu verletzt, um ihm zu folgen. Die wunderbaren Menschen von der Polizei haben nach ihm Ausschau gehalten und uns, sobald sie ihn fanden (er ließ sich aus Panik nicht einfangen und verschanzte sich), informiert. Wir haben den wundervollen Hund abgeholt und danken den Beamten von Herzen für all ihre Mühe. Daher ist auch diese kleine Karte entstanden, die ich an das Revier sende.

I really have to thank to some police officers. We, my boyfriend and I,were in a bad car accident one month ago. Thias was also bad luck for our dog, who was with us in the car. After the accident he escaped and ran away in panic, while we were injured and brought to the hospital. Well, we met the best police officers that day, who watched out for him and called us as soon as they found him, so we could pick him up. We thank them from the bottom of our hearts for that, as we love that dog. To thank them, I made a card, that I’m going to send them rightaway.

polizei

Benutzt habe ich dafür/ Supplies:

 

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s